BEYOND

Outil · Télécharger une zone · Gratuit dans votre navigateurMis à jour le

Télécharger une zone pour l'utiliser hors ligne

Ouvrir la carte Gratuit · dans votre navigateur · compte gratuit
Sommaire
En bref

Tracez une zone jusqu'à 16 × 16 km en résolution moyenne, ou 6 × 6 km en haute résolution, et téléchargez-la : un modèle 3D .usdz pour iPhone qui s'ouvre en réalité augmentée, une page .html qui fonctionne sur n'importe quel téléphone sans connexion, avec les noms des remontées, des pistes et des sommets, et votre propre position donnée par le GPS du téléphone, un .glb pour les logiciels 3D et une carte .jpg avec une échelle. La carte elle-même a besoin d'une connexion ; les téléchargements, non : la carte 3D de la zone où vous skiez est dans votre poche.

L'export HTML du Grand Combin de Grafeneire, 3 km sur 3, ouvert dans un navigateur : un bloc 3D avec un glacier, des faces rocheuses et un itinéraire tracé
L'export .html du Grand Combin de Grafeneire (3 × 3 km), ouvert dans un navigateur sans connexion : un seul fichier de 13,6 Mo avec le bloc 3D, la carte et les couches pente, exposition et altitude en boutons. Exporté le 14 octobre 2026 ; terrain et imagerie © swisstopo.

Ce que vous obtenez

Une zone, quatre fichiers. Prenez ceux dont vous avez besoin.

FichierS'ouvre dansUtile pour
.usdziPhone et iPad (Quick Look), y compris en réalité augmentéePoser le terrain sur la table devant vous et en faire le tour, ou montrer la ligne au groupe au refuge.
.htmlN'importe quel navigateur, sur téléphone ou ordinateur portable, sans connexionLa zone en vue 3D, à emporter quand il n'y a pas de réseau, avec les noms des remontées, des pistes, des sommets, des villages et des refuges, et votre propre position dessus, donnée par le GPS du téléphone.
.glbLogiciels 3D (Blender et autres)Vos propres rendus, tirages papier ou une impression 3D de la zone.
.jpgN'importe quelle visionneuse d'images, imprimableUne carte de la zone avec une échelle, pour votre poche.

En montagne

Le réseau mobile est irrégulier dans les Alpes et souvent absent dans les vallées latérales et sur les faces nord. Téléchargez la zone la veille au soir, quand vous planifiez : le .usdz pour la visionneuse intégrée à l'iPhone, la page HTML pour n'importe quel autre téléphone. Le jour même, c'est votre montre ou votre app GPS qui vous guide ; le téléchargement sert à regarder la forme d'une face quand vous voulez vérifier une ligne. La page HTML peut placer votre propre position sur le bloc. Touchez le bouton de localisation : elle utilise le GPS du téléphone, qui fonctionne sans réseau, et indique à quelle distance vous vous trouvez quand vous êtes hors de la zone.

Les téléchargements sont un instantané du terrain et de vos itinéraires. Le bulletin d'avalanches change chaque jour : relisez-le le matin sur la carte ou sur les pages de bulletins.

Réalité augmentée sur iPhone

Le fichier .usdz est le format d'Apple pour les objets 3D. Ouvrez-le sur un iPhone ou un iPad : Quick Look montre le terrain comme un objet que vous pouvez poser sur une table ou au sol et regarder sous tous les angles. C'est le moyen le plus rapide de montrer à un groupe où passe une ligne.

Limites

  • BEYOND n'est pas une app hors ligne. La carte a besoin d'une connexion ; seuls les fichiers téléchargés fonctionnent sans.
  • Une zone fait au plus 16 × 16 km en résolution moyenne et 6 × 6 km en haute résolution. Pour une longue sortie, téléchargez-en plusieurs.
  • Les fichiers sont un instantané. Le danger d'avalanche, la neige et la météo changent chaque jour et ne font pas partie d'un téléchargement.
  • La page HTML et les modèles 3D servent à regarder le terrain. La page HTML montre où vous êtes, mais ce n'est pas une app de navigation ; en montagne, utilisez une montre ou une app GPS pour naviguer.

Questions

BEYOND est-il une app hors ligne ?

Non. La carte tourne dans le navigateur et a besoin d'une connexion. Ce qui fonctionne hors ligne, ce sont les fichiers que vous téléchargez pour une zone jusqu'à 16 × 16 km (6 × 6 km en haute résolution) : un modèle 3D pour iPhone ou pour les logiciels 3D, une page HTML pour n'importe quel téléphone et une image de carte.

Qu'est-ce qu'un fichier .usdz ?

Le format d'Apple pour les objets 3D. Sur un iPhone ou un iPad, il s'ouvre dans Quick Look, qui peut placer le terrain devant vous en réalité augmentée. Aucune app n'est nécessaire.

Est-ce que ça s'ouvre sur mon téléphone ?

Oui. Le .usdz s'ouvre sur un iPhone dans la visionneuse 3D intégrée à iOS, en réalité augmentée ; la page .html s'ouvre sur n'importe quel téléphone, Android compris ; le .glb est pour les logiciels 3D. Aucun n'a besoin d'une connexion une fois téléchargé.

La page HTML montre-t-elle où je suis ?

Oui. Touchez le bouton de localisation et la page place votre position sur le bloc 3D, à partir du GPS de votre téléphone ; cela fonctionne sans connexion. Quand vous êtes hors de la zone, elle indique à combien de kilomètres vous en êtes. La page donne aussi les noms des remontées, des pistes, des sommets, des villages et des refuges de la zone.

Quelle taille de zone puis-je télécharger ?

Jusqu'à 16 × 16 km par téléchargement en résolution moyenne, et jusqu'à 6 × 6 km en haute résolution. Tracez la zone sur la carte, puis choisissez les fichiers que vous voulez.